謝謝
您的留言已提交。我們將在 24-48 小時內回覆您。
哎呀!提交表單時出現問題。
“ Revisi Minor”允許客戶在配音錄音中要求進行小調整,以確保其項目滿足特定需求並保持質量。
Revisi Minor意味著對畫外音錄音進行小改動。客戶通常對他們的項目有特殊的需求。 Revisi Minor幫助他們要求更改原始錄音以滿足他們的需求。
這些變化通常很小。他們可能是關於語氣,如何說單詞,多快或某些單詞的壓力。目的是使錄音恰好適合客戶的項目。
有時,人才如何傳達單詞的小錯誤會弄亂信息。 Revisi Minor解決了這些問題。這是保持客戶滿意並提供一流的配音工作的關鍵。
在配音世界中,您會看到很多術語。了解這些可以幫助您更好地了解配音,並為您的項目做出明智的選擇:
許可證的配音錄音。它涵蓋了您可以使用多長時間,在哪里和什麼。
價格了多少薪水。它根據錄音的長度,使用以及演員的名聲和技巧而改變。
IVR是一個使企業與自動化聲音的呼叫者交談的系統。它提供信息或直接通話到正確的位置。
PSA是一條不打算出售任何東西的信息。這是在不同媒體上告訴人們重要問題,例如健康或安全。
音頻書是您可以聽的書,由配音演員閱讀。它可以讓您聽到這個故事,而不是閱讀它。
音頻戲劇就像您可以聽的戲劇或電影。它使用語音表演,聲音效果和音樂來講述故事。
個人資料顯示了企業的作用,其目標,產品和成功。配音藝術家通常有助於使這些概況聽起來很棒和專業。
這些是吸引人們的不同方式的廣告。廣播廣告在廣播,電視廣告以及數字廣告。公共服務廣告是公共利益的消息。
現場直播的聲音意味著為現場活動或演出做畫外音。配音演員將他們的聲音添加到當時和那裡發生的事情中。
了解這些術語將幫助您更好地了解配音世界。無論您是尋找廣告的配音演員還是想製作音頻書,這些術語都將指導您。
在配音世界中,有許多技術術語。 “ Revisi Minor”是其中之一。這意味著對腳本進行小更改或固定配音中的錯誤。這種情況通常是為了確保最終產品恰到好處。
“ Revisi Mayor”用於大型腳本更改。這意味著配音必須重做大部分內容。當客戶希望大幅度更改腳本的30%以上時,就會發生這種情況。每個人都一起工作以使其正確。
付款條款是配音項目的關鍵。它們包括全額付款,最初付款和最終付款。這些是在報價或發票中。前期付款是客戶的第一筆付款。它表明他們對這個項目很認真。
發行發票也很重要。這是客戶為配音工作付費的時間。發票顯示成本,並在每個人之間保持清晰和專業的狀態。
Revisi Minor意味著對畫外音錄音進行小改動。客戶要求進行這些更改以滿足他們的需求。他們可能想要改變語氣,單詞的說話速度或對某些單詞的壓力。
通用術語包括許可證,費率和互動語音響應。還有公共服務公告,音頻簿和音頻戲劇。其他術語是公司資料,廣播廣告,電視廣告,數字廣告,公共服務廣告以及現場直播的聲音。
技術術語包括報價, Surat Perintah Kerja(SPK)和發票。還有付款條款,折扣,前期付款,最終付款,不公開協議(NDA)和紳士協議。這些條款涉及配音項目的業務方面。
如需專業配音服務,請與我們聯絡。使用下面的表格: